Si vous découvrez une statut de Saint Roch, n’hésitez pas à nous faire parvenir sa photographie sur notre e-mail et en pièce jointe ce qui permettra d’améliorer ce chapitre :
Merci pour votre contribution !
Si Saint Jacques est très vénéré par nos pèlerins qui se rendent à Compostelle, Saint Roch mérite lui aussi beaucoup d’attention… n’est-il pas le Saint Patron de tous les pèlerins et de nombreuses confréries ou corporations : chirurgiens, apothicaires, paveurs de rues, fourreurs, pelletiers, fripiers, cardeurs et aussi le protecteur des animaux ? Son culte très populaire s’est répandu dans le monde entier.La "Compostella" est le diplôme (attestation?) remis par les autorités religieuses de Saint Jacques de Compostelle à tous les pèlerins qui en font la demande à leur arrivée. L' Église de Santiago exige un minimum, quant au trajet effectué sur le Camino, qui est de 100 Km pour les piétons et 200 km pour les cyclistes. Cela entraîne quelques tricheries de la part de certains "pèlerins" qui se contentent alors du document vidé de sens... Nous vous présentons ce document ci-contre, avec une traduction française faite par un de nos membres qui a puisé dans ses souvenirs de latin, et qui présente à l'avance ses excuses pour les à peu près... ( mais elle a le mérite d' exister ! )
Le chapitre de la noble et apostolique Église métropolitaine de Compostelle, gardien du sceau de l'autel du bienheureux Apôtre Jacques, pour donner à tous les fidèles et pèlerins qui viennent du monde entier, poussés par la dévotion ou en raison d'un vœu, à la demeure de notre Apôtre, patron et titulaire de toutes les Espagnes, la lettre authentique de visite, fait savoir à tous et à chacun qui verront cette lettre que Monsieur....... a visité avec dévotion ce très saint Temple, pour motif de piété.
En foi de quoi, je lui remets la présente lettre, revêtue du sceau de cette sainte Église.
A Compostelle le......... de l'An du Seigneur 20...
La "Credencial" est le document qui officialise votre état de pèlerin auprès des autorités religieuses et civiles. Très utile sur le "Camino", ce document, qualifié de "passeport de pèlerin" est souvent exigé pour l'accès aux auberges de pèlerins, voire pour une visite approfondie de certains lieux sacrés. Ce "passeport" permet d'obtenir des réductions de droits d'entrée lors de la visite d'édifices religieux prestigieux tels que les cathédrales en Espagne.
Son utilité n'est pas encore prouvée en France, mais à l'arrivée à Compostelle, les autorités religieuses se fondent sur votre crédencial comme preuve du minimum accompli pour délivrer la "Compostela". La "Credencial" est fournie en général par les Associations de Pèlerins, elle est soit gratuite, soit vendue à un prix symbolique (quelques euros ). Nous vous présentons ci-contre "notre" credencial ainsi qu'un exemplaire qui a "fait" le chemin. Pour mémoire nous la proposons au prix de 5 € + frais de port 2 €, soit 7 €.
Pour la commander, veuillez libeller votre chèque de 7,00 € (par credencial) au nom de : « Confrérie des Jacquets de France » et l’adresser à notre Maitre des Rites: Hugues MASSIS, 19 Allée du soleil des eaux, 84000 AVIGNON, sans oublier le(s) nom(s) et prénom(s) du(es) destinataires et l’adresse d’expédition. Votre credencial vous parviendra dans les 48 heures à réception de votre paiement.